 |
| Shinichi Kudo - Òscar Muñoz |
 |
| Ran Mouri - Núria Trifol |
 |
| Kogoro Mouri - Mark Ullod (1a veu) |
 |
| Conan Edogawa - Joël Mulachs |
 |
| Heiji Hattori - Hernan Fernández |
 |
| Sonoko Suzuki - Eva Lluch |
 |
| Ai Haibara - Roser Aldabó |
 |
| Kazuha Tooyama - Mònica Padrós |
 |
| Hiroshi Agasa - Fèlix Benito |
 |
| Juzo Megure - Ramon Canals |
 |
| Genta Kojima - Miquel Bonet |
 |
| Ayumi Yoshida - Berta Cortés |
 |
| Mitsuhiko Tsuburaya - Elisabet Bergalló |
 |
| Ninzaburo Shiratori - Josep Maria Mas |
 |
| Miwako Sato - Teresa Soler |
 |
| Chiba Kazunobu - Aleix Estadella |
 |
| Kaoruko Mizuno - Gloria Cano |
 |
| Yusaku Kudo - Santi Llorenz |
 |
| Yukiko Kudo - Rosa Guillén |
 |
| Eri Kisaki - Teresa Manresa |
 |
| Kaito Kid - Claudi Domingo |
 |
| Takaaki Morofushi - Sergi Zamora |
 |
| Tomoaki Araide - Marc Zanni |
 |
| Eisuke Hondo - Marcel Navarro |
 |
| Gin - Luis Grau |
 |
| Vodka - Albert Roig |
 |
| Vermouth - Neus Sendra |
 |
| Chianti - Mar Roca |
 |
| Misao Yamamura - Jaume Costa |
 |
| Els germans Yokomizo - Albert Socias |
 |
| Korn - Francesc Figuerola |
 |
| Hidemi Hondo (Kir) - Elisa Beuter |
 |
| Yui Uehara - Carme Calvell |
 |
| Kansuke Yamato - Oriol Rafel |
 |
| Jodie Starling - Montse Puga |
 |
| James Black - Enric Isasi-Isasmendi |
 |
| Andre Camel - Pep Ribas |
 |
| Shuichi Akai - Manel Gimeno |
 |
| Subaru Okiya - Carles Di Blasi |
 |
| Kogoro Mouri - Jordi Royo (2a veu i es l'actual) |